Warum ich diese Reise in das innere Herz organisiere und …
Warum ich viele Menschen auf dieser Pilgerfahrt in das Reich der Maya-Vorfahren einlade.
Der hohe Maya Priester und spiritueller Lehrer Hunbatz Men, der von Vater Sonne geführt wird, hat viele Ältesten und Schamanen eingeladen, nach Yucatan in das heilige Land der Maya zu kommen.
Wir werden mit ihnen zusammen an der großen Zeremonie in Chichen Itza, dem Herzzentrum, teilnehmen. Seit Tausenden Jahren findet am 21. März, während der Frühjahr-Equinox ein besonderes Ereignis statt. Die Maya haben nämlich ihre Pyramiden und Tempel so gebaut, dass an den Equinoxen und Sonnenwenden das Licht an einem bestimmten heiligen Ort in den Tempel einfällt. In Chichen Itza wird die gefiederte Schlange sichtbar, die langsam die vielen Stufen herunterkommt. Mit Hunderten einheimischen Ältesten aus vielen Ländern Süd- und Nord-Amerikas werden wir, während wir einen Kreis um der große Kulkulchan Pyramide bilden, Seite an Seite in der Zeremonie HunabKu für unsere Welt um Heilung bitten. In Chichen Itza werden an diesem Tag ca. 60.000 Menschen erwartet, die allein schon durch ihre Anwesenheit die Zeremonien unterstützen werden.
Die Maya haben vor langer Zeit Prophezeiungen in ihre mündlichen Überlieferungen eingewebt, die besagen, das die Zeit kommen wird, in der der „weiße Mann“ darum bitten wird, ihn in die Weisheit und das Wissen der Maya einzuweihen. Die Zeit ist laut vielen Ältesten jetzt gekommen und zum ersten Male werden wir nun zu diesen Zeremonien und Versammlungen eingeladen.
Um uns auf diese Zeremonie und Pilgerfahrt nach Uxmal, Mayapan, Itzamal, Dzibilchaltun und Tulum vorzubereiten, wird Drunvalo Melchizedek am 20. März mit uns ein fünfstündiges Workshop durchführen, in dem er uns in den inneren heiligen Raum des Herzen führt.
Wir lernen, wie wir von dort aus mit allem kommunizieren können und wie wir eine neue friedvolle Welt und Erde erschaffen und „erträumen“ können. Kreieren und träumen wir aus dem Verstand heraus, bleiben wir immer in der Dualität verhaftet. Kreieren wir jedoch aus dem Raum im Herzen ist unserer Kraft auf das Einssein, auf die pure, reine Liebe eingestellt und kann viel Größeres bewirken.
Ich habe Drunvalo in August 2002 drei Wochen lang auf einer „Heiligen Pilgrimage-Reise“ durch die amerikanischen Bundesländer Arizona, Utah, New-Mexico und Colorado begleitet um den Anasazi, auch die „Ancient Ones“ genannt, zu begegnen. Mir ist dort klar geworden wieviel Heilung die innere Erde braucht und wie dringend wir (der weiße Mann/Frau) aus Europa ein Teil von dieser Heilung sein sollten. Die Reise war für mich und für viele Teilnehmer der Gruppe, als auch für Drunvalo so intensiv, das sie für viele das Leben verändert hat. Meine Ansichten über das Leben, die Licht-Dimensionen, die Parallelwelten und der Bedeutung „Ich bin Du und Du bist Ich“ wurden tiefgehend berührt. Und obwohl ich noch immer einiges aussortieren muss, empfinde ich diese innere Erfahrung und Gewissheit als großes Geschenk und große Verantwortung.
Dieses Geschenk möchte ich gerne mit Dir, Ihnen und mit vielen anderen teilen!
Hubatz Men wird uns eine Woche lang an verschiedene heilige Stätten seines Volkes führen und uns in das mystische alte Wissen der Maya einweihen. Die Zeremonien und die Begegnung mit dem alten heiligen Mayaland und seinen heiligen Stätten wird in uns die Erinnerung an altes inneres Wissen, das tief in unserem System schläft, wecken. Durch die Arbeit aus dem Raum im Herzen und die Zeremonien mit Hunbatz wird die Gruppe zur Einheit verschmelzen und dies ermöglicht es uns, mit viel Kraft Heilung für Mutter Erde zu „erträumen“.
Während der Reise versammeln sich die Ältesten und Priester in einer Hacienda in der Nähe der wunderschön gelegenen Stadt Merida. Dort ist Hunbatz Men zuhause. Die Ältesten und Priester vieler Bevölkerungsgruppen, auch „indigious people of the Americas“ genannt, kommen zusammen um langsam aber sicher öffentlich für ihre Rechte zu kämpfen. Sie brauchen jetzt neue, selbst aufgestellte Gesetze, Forderungen u.a., die von den Ältesten unterschrieben von den Regierungen ihres Landes, dem Weltrat und öffentlichen Institutionen anerkannt werden müssen. Sie werden sich einige Tage hinter geschlossener Tür beraten, aber am 20., 21. und 24. März werden wir mit ihnen zusammen sein und viel von ihnen lernen können.
Hunbatz Men glaubt, dass wir jetzt in der Zeit angekommen sind, auf die die Erde seit langen Zeit gewartet hat. Dies wäre in den verschiedenen Mayakalendern (es gibt 17 Kalender!) zu sehen, meint er. Er erzählte mir in November, dass die Ältesten sagen, dass der Planet Nibiru in April 2003 (nach 6500 Jahren) wieder zum ersten Mal für uns sichtbar sein wird. Die Neue Zeit ist definitiv da!
Wenn Du spürst, das dieser Vision Dich in Deinem Herz berührt und wenn Du verstehst was hier wirklich in Mexico statt findet, lade ich Dich ein, mit uns dieses Abenteuer zu erleben und möglich zu machen. Deine innere Führung wird Dir den richtigen Weg zeigen. Wir werden uns täglich mit der Gruppe von Drunvalo, der gleichzeitig umherreist, verbinden und mit Hilfe von Hunbatz Unseren Großen Vater Sonne bitten, uns Schritt für Schritt, Tag für Tag, den Weg zu zeigen.
Ich freue mich wenn Du mitkommst. Wir können viel helfen, durch € 199 frei zu spenden! (Sie können davon Flüge, Hotels usw. bezahlen für diejenigen die zur Reunion nach Merida, Yucatan kommen müssen)
De boodschap van de Mayas aan de wereld.
Waarom ik deze reis naar het innerlijke hart organiseer en…
Waarom ik veel mensen uitnodig op deze pelgrimstocht naar het rijk van de Maya-voorvaderen.
De Maya hogepriester en geestelijk leraar Hunbatz Men, die geleid wordt door Vader Zon, heeft vele oudsten en sjamanen uitgenodigd naar Yucatan te komen in het heilige land der Mayas. Wij zullen samen met hen deelnemen aan de grote ceremonie in Chichen Itza, het hart-chakra. Al duizenden jaren lang vindt hier op 21 maart, de lente-evening, een bijzondere gebeurtenis plaats. De Mayas hebben namelijk hun pyramiden en tempels zo gebouwd dat tijdens de eveningen en zonnewenden het licht de tempel binnenvalt op een vooraf bepaalde heilige plaats. In Chichen Itza wordt de Gevederde Slang zichtbaar, die langzaam langs de vele treden (91) van de pyramide naar beneden komt. Met honderden inheemse oudsten uit vele landen van Zuid- en Noord-Amerika zullen wij zij aan zij, terwijl wij een kring vormen om de grote pyramide van Kukulchan, in deze ceremonie Hunab Ku, de Allerhoogste, om genezing bidden voor onze wereld. In Chichen Itza worden op deze dag ongeveer 60.000 mensen verwacht, die alleen al door hun aanwezigheid de ceremoniën zullen ondersteunen.
De Mayas hebben al heel lang hun mondelinge overleveringen verweven met profetiën die zeggen dat de tijd zal komen waarop de “blanke” erom zal vragen hem in de wijsheid en het weten der Mayas in te wijden. Volgens veel oudsten is die tijd nu aangebroken en wij worden nu voor de eerste keer uitgenodigd op sommige van deze ceremoniën en bijeenkomsten.
Om ons op deze ceremoniën en pelgrimstocht naar Uxmal, Mayapan, Itzamal, Dzibilchaltun en Tulum voor te bereiden, zal Drunvalo Melchizedek op 20 maart met ons een vijf uur durende workshop houden, waarin hij ons de innerlijke heilige ruimte van het hart binnenvoert.
We leren hoe wij van daaruit met al het andere kunnen communiceren en hoe wij een nieuwe wereld en aarde vol vrede kunnen creëren en dromen. Als wij vanuit het verstand creëren blijven we altijd gevangen zitten in de dualiteit. Creëren wij echter vanuit deze ruimte van het hart, dan is onze kracht gericht op het Een-zijn, op de pure, zuivere liefde en kan veel grotere dingen tot stand brengen.
In augustus 2002 heb ik Drunvalo drie weken lang vergezeld op een heilige pelgrimstocht door de Amerikaanse staten Arizona, Utah, New Mexico en Colorado om de Anasazi, die ook de “Ancient Ones” worden genoemd, te “ontmoeten”. Het is ons daar duidelijk geworden hoeveel genezing de innerlijke aarde nodig heeft en hoe dringend wij “blanken” uit Europa een onderdeel van deze genezing moeten vormen. De reis was voor mij en voor veel deelnemers van de groep en ook voor Drunvalo zo intensief, dat zij voor velen het leven heeft veranderd. Mijn ideeën over het leven, de lichtdimensies, de parallelle werelden en de betekenis van de woorden “ik ben jij en jij bent ik” werden er diepgaand door beïnvloed. Hoewel ik nog steeds een en ander voor mijzelf moet integreren, ondervind ik deze innerlijke ervaring en gewisheid als een groot geschenk en een grote verantwoordelijkheid.
Dit geschenk zou ik graag met jou, jullie en vele anderen delen!
Hubatz Men begeleidt ons een week lang naar verschillende heilige plaatsen van zijn volk en zal ons in het mystieke oude weten van de Mayas inwijden. Die ceremoniën en de ontmoeting met het oude heilige land der Mayas en hun heilige plaatsen zal in ons de herinnering wakker maken aan een oud, ingeboren weten, dat diep weg geborgen in ons systeem sluimert. Door het werken vanuit de heilige ruimte in het hart en de ceremoniën met Hunbatz Men zal de groep versmelten tot een eenheid en dat maakt het ons mogelijk met veel kracht genezing voor Moeder Aarde te “dromen”.
Ten tijde van de reis komen de oudsten en de priesters bijeen in een hacienda in de buurt van de prachtig gelegen stad Merida, de woonplaats van Hunbatz Men. De oudsten en priesters van vele bevolkingsgroepen, ook de “indigenous people of the Americas” geheten, komen tezamen om langzaam maar zeker openlijk voor hun rechten te strijden. Ze hebben nu nieuwe, door henzelf opgestelde wetten, vereisten enz. nodig die, door de oudsten onderschreven, erkend moeten worden door de regeringen van hun landen, de Verenigde Naties en andere internationale instellingen. Ze zullen enige dagen achter gesloten deuren in beraad gaan, maar op de 20ste, 21ste en 24ste maart zullen wij met hen samen zijn en veel van hen kunnen leren.
Hunbatz Men gelooft dat wij nu op het tijdstip zijn aangekomen waar de aarde al lange tijd op heeft gewacht. Hij meent dat dit te zien is in de verschillende Mayakalenders (er zijn zeventien verschillende kalenders!). Hij vertelde mij in november dat de oudsten zeggen dat de planeet Nibiru in april 2003 voor de eerste keer weer voor ons zichtbaar wordt. De nieuwe tijd is definitief aangebroken!
Als je voelt dat deze visie jou in je hart treft en als je begrijpt wat hier in Mexico werkelijk plaats wil vinden, nodig ik je uit met ons dit avontuur te beleven en mogelijk te maken. Je innerlijke leiding zal je de juiste weg wijzen. Wij verbinden ons dagelijks met de groep van Drunvalo, die gelijktijdig rondreist, en met de hulp van Hunbatz Men verzoeken wij Vader Zon ons stap voor stap, dag na dag, de weg te wijzen.
In liefde
Carolina Hehenkamp
The Mayan Message to the world
Why I organize this journey into the heart and …
Why I want to invite many of you to come with us on this pilgrimage to the holy land of the Mayas.
The Mayan priest and spiritual teacher Hunbatz Men, guided by Father Sun, has invited many elders and shamans to come to Yucatan, to the holy Mayan land.
Together we will be part of the big celebration in Chichen Itza, the heart centre, on the spring equinox, March 21st. Since many thousands of years this day is very important, as the Mayan built theirs pyramids and temples so that exactly on equinoxes and solstices the light would fall on a special holy place in the temple. In Chichen Itza we will see the feathered snake coming down the 91 steps of the Kulkulchan pyramid on this day. With hundreds of elders from many countries of North and South America we will stand side by side, while we form a circle around the pyramid, to ask Hunab Ku, the Great Spirit for healing for our world. This day about 60.000 people are expected in Chichen Itza who by their simple presence will support the ceremonies.
For many time cycles the Mayans possess oral traditions that say the time will come when the “white man” will ask them to initiate them into their wisdom and knowledge. Now this time has come, many elders say, and for the first time we are being invited to their ceremonies and gatherings.
As preparation for this ceremonies and for the pilgrimage to Uxmal, Mayapan, Itzamal, Dzibilchantun and Tulum, Drunvalo Melchizedek will teach us during a five hours workshop the way of the heart and the inner sacred space of the heart. We will learn to communicate and co-create and dream a new beautiful world. When we co-create and dream from the mind, we always stay in duality. When we co-create and dream from the inner space in our heart we create in oneness and the power of pure unconditional love creates miracles.
I accompanied Drunvalo August 2002 for three weeks on a holy pilgrimage to the American states Utah, New Mexico, Arizona and Colorado to meet the Anasazi, also called the “ancient ones”. During this pilgrimage we realized how much healing the inner earth needs and how important it is that we, the “white Man and Woman” from Europe should be part of this healing. This holy journey was for me and many of the participants, as well for Drunvalo very intensive. For many it changed their lives. My vision of life, the light dimensions, the parallel worlds and the meaning of “I am you and you are I” was touched on a very deep level. Although I still have to integrate some of these visions, I realize that this inner experience and this knowledge is a big gift and an even bigger responsibility.
This gift I would like to share with you and with many others!
Hunbatz Men will guide us during one week to many holy places of his people and will initiate us in the ancient wisdom of the Maya. The ceremonies and the confrontation with the ancient holy land of the Maya and its holy places will reawaken old remembrances in us, that are momentarily sleeping. Dreaming out of the sacred space of the heart and the ceremonial work with Hunbatz will create oneness in the group, which enables us to have a strong power to co-create and dream healing for Mother Earth.
During this journey the elders and shamans gather at a hacienda near the beautiful town of Merida. Here lives Hunbatz Men. These elders and priests of many peoples, also called the indigenous people of the Americas, come together to fight for their public rights. They need new, self made laws and demands, that must be recognized by the governments of theirs countries, the United Nations and other international institutions.
They will be gathering behind closed doors, but on March 20, 21 and 24 we will be together with them and we can learn from them.
Hunbatz Men told me, that he believes, that we have arrived at the point in time the world has been waiting for, for centuries. The different Mayan calendars (17 Mayan calendars do exist!) support this view. He told me in November on my trip to Mexico, where we spent much time together, that we will see the planet called Nibiru for the first time in 6500 years. This will be in April 2003. The new age is definitely here!!
When you feel, that this vision touches your heart and when you understand what is really wanting to happen in Mexico, I invite you to experience this adventure with us and make it happen. Your inner guidance will show you the right way. We will connect daily with Drunvalo´s group, that will be travelling around too. Under the guidance of Hunbatz we will ask our Great Father Sun to show us the way, step by step, day by day.
Love
Carolina Hehenkamp
|
|
Die Botschaft der Maya an der Welt